Die Reise zu den Trollen
Vorwort:
An die jungen Leserinnen und Leser
Hallo, liebe Geschichten-Begeisterte,
ich freue mich, dass ihr dieses Buch aufgeschlagen habt, um die Geschichte, die auf Island spielt, zu lesen. Ich hoffe, dass sie euch gefällt.
Ein Glossar befindet sich am Ende des Buches. Es ist kein Muss, diese Erklärungen zu lesen. Trotzdem habe ich es eingerichtet. Vielleicht möchtet ihr gern kurz beschrieben haben, was ein Gletscher oder ein Vulkan ist. Gerade auf der Insel Island gibt es ziemlich viele davon. Einer davon spielt in dieser Abenteuergeschichte eine Rolle.
Ich habe eine Liste aller isländischen Worte und Namen mit der Aussprache dazu gemacht. Auch diese ist am Ende des Buches zu finden. Natürlich könnt ihr gern alles einfach so aussprechen, wie es geschrieben steht. Allerdings gibt es Buchstaben, die wir in unserem deutschen Alphabet gar nicht haben. Da ist es vielleicht interessant zu wissen, wie man sie ausspricht.
Die folgende kurze Ausführung über „DAS HULDUFÓLK“ würde ich euch allerdings raten zu lesen. Das ist etwas sehr Wichtiges zum besseren Verstehen meiner Geschichte.
Ich wünsche euch auf jeden Fall viel Freude beim Lesen!
